- «Ամենահուզիչ բանը այս քնած Փոքրիկ իշխանի մեջ ծաղկի նկատմամբ նրա հավատարմությունն է, այն վարդի կերպարը, որը կանթեղի նման շողում է նրա մեջ նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նա քնած է»: Եվ ես հասկացա, որ նա ավելի փխրուն է, քան թվում է: Կանթեղը պետք է պահպանել. քամու պոռթկումից այն կարող է հանգչել:
Փոքրիկ իշխանը, ով ուժեղ էր թվում, իրականում խոցելի է, ինչն ընդգծում է նրա նուրբ ընկալումը աշխարհի մասին։ Նրա կապվածությունը վարդին խորհրդանշում է սեր և պատասխանատվություն, իսկ նրա սրտի մոմը ներքին լույս է, որը հեշտությամբ կարելի է մարել, ինչպես որ ինքը՝ արքայազնը, կարող է ոչնչացնել արտաքին աշխարհը:
- – Մարդիկ ճեպընթաց գնացքներ են նստում, բայց իրենք էլ չեն հասկանում, թե ինչ են փնտրում, – ասաց Փոքրիկ իշխանը: – Դրա համար էլ նրանք հանգիստ չունեն և մեկ այս, մեկ այն կողմ են նետվում…
Փոքրիկ Իշխանը նշում է, որ մարդիկ հաճախ ձգտում են արագության և արտաքին շարժման, բայց չեն գիտակցում, թե իրականում ինչի են ուզում հասնել։ Նրանք անընդհատ զբաղված են, ժամանակ չեն գտնում հանգստանալու և իրենց արարքների մասին մտածելու համար: Արագության և առաջընթացի հետապնդման մեջ կորում է գլխավոր նպատակը՝ հասկանալ ինքներդ ձեզ և ձեր իրական ցանկությունները: Այս հատվածը հիշեցնում է մեզ դանդաղեցնել, մտածել մեր նպատակների մասին և գտնել ներքին ներդաշնակություն՝ անմիտ շարժման փոխարեն:
- Ես վախենում էի, թե նա կհոգնի:
– Ջուրը ես ինքս կհանեմ, – ասացի, – քեզ համար դժվար կլինի:
Ես դանդաղ դուրս քաշեցի դույլը և զգուշորեն դրեցի ջրհորի քարե եզրին: Իմ ականջներում հնչում էր չարխի ճռճռան երգը, դույլի մեջ ջուրը դեռ ծփում էր, և նրա մեջ թրթռում էին արևի շողքերը:
– Ես ուզում եմ այդ ջրից մի կում անել, – շշնջաց Փոքրիկ իշխանը: – Տուր մի քիչ խմեմ…
Եվ ես հասկացա, թե նա ինչ էր փնտրում:
Ես դույլը մոտեցրի նրա շրթունքներին: Նա խմում էր աչքերը փակ: Նրա համար դա ոնց որ ամենագեղեցիկ խնջույքը լիներ: Դա հասարակ ջուր չէր:
Այդ ջուրը ծնվել էր աստեղրի տակով անցնող երկար ճանապարհից, չարխի ճռճռոցից և իմ ձեռքերի ճիգից: Դա կարծես նվեր էր սրտի համար:
Հեղինակն ընդգծում է, որ ջրի արժեքը, ինչպես ցանկացած նվեր, կայանում է ոչ թե նրա նյութական էության, այլ նրան ուղեկցող ջանքերի, փորձառության ու զգացմունքային նշանակության մեջ։ «Երկար ճանապարհորդությունից ծնված» այս ջուրը դառնում է անկեղծ զգացմունքների և հոգատարության խորհրդանիշ։ Հենց նման պահերի միջոցով է Փոքրիկ Իշխանը գտնում այն, ինչ իրականում փնտրում է՝ մի բան, որը սնուցում է ոչ միայն մարմինը, այլև հոգին:
Վերլուծել Էքզյուպերիի «Փոքրիկ իշխանի» հետևյալ հատվածները:
- «Ամենահուզիչ բանը այս քնած Փոքրիկ իշխանի մեջ ծաղկի նկատմամբ նրա հավատարմությունն է, այն վարդի կերպարը, որը կանթեղի նման շողում է նրա մեջ նույնիսկ այն ժամանակ, երբ նա քնած է»: Եվ ես հասկացա, որ նա ավելի փխրուն է, քան թվում է: Կանթեղը պետք է պահպանել. քամու պոռթկումից այն կարող է հանգչել:
Փոքրիկ իշխանը, ով ուժեղ էր թվում, իրականում խոցելի է, ինչն ընդգծում է նրա նուրբ ընկալումը աշխարհի մասին։ Նրա կապվածությունը վարդին խորհրդանշում է սեր և պատասխանատվություն, իսկ նրա սրտի մոմը ներքին լույս է, որը հեշտությամբ կարելի է մարել, ինչպես որ ինքը՝ արքայազնը, կարող է ոչնչացնել արտաքին աշխարհը:
- – Մարդիկ ճեպընթաց գնացքներ են նստում, բայց իրենք էլ չեն հասկանում, թե ինչ են փնտրում, – ասաց Փոքրիկ իշխանը: – Դրա համար էլ նրանք հանգիստ չունեն և մեկ այս, մեկ այն կողմ են նետվում…
Փոքրիկ Իշխանը նշում է, որ մարդիկ հաճախ ձգտում են արագության և արտաքին շարժման, բայց չեն գիտակցում, թե իրականում ինչի են ուզում հասնել։ Նրանք անընդհատ զբաղված են, ժամանակ չեն գտնում հանգստանալու և իրենց արարքների մասին մտածելու համար: Արագության և առաջընթացի հետապնդման մեջ կորում է գլխավոր նպատակը՝ հասկանալ ինքներդ ձեզ և ձեր իրական ցանկությունները: Այս հատվածը հիշեցնում է մեզ դանդաղեցնել, մտածել մեր նպատակների մասին և գտնել ներքին ներդաշնակություն՝ անմիտ շարժման փոխարեն:
- Ես վախենում էի, թե նա կհոգնի:
– Ջուրը ես ինքս կհանեմ, – ասացի, – քեզ համար դժվար կլինի:
Ես դանդաղ դուրս քաշեցի դույլը և զգուշորեն դրեցի ջրհորի քարե եզրին: Իմ ականջներում հնչում էր չարխի ճռճռան երգը, դույլի մեջ ջուրը դեռ ծփում էր, և նրա մեջ թրթռում էին արևի շողքերը:
– Ես ուզում եմ այդ ջրից մի կում անել, – շշնջաց Փոքրիկ իշխանը: – Տուր մի քիչ խմեմ…
Եվ ես հասկացա, թե նա ինչ էր փնտրում:
Ես դույլը մոտեցրի նրա շրթունքներին: Նա խմում էր աչքերը փակ: Նրա համար դա ոնց որ ամենագեղեցիկ խնջույքը լիներ: Դա հասարակ ջուր չէր:
Այդ ջուրը ծնվել էր աստեղրի տակով անցնող երկար ճանապարհից, չարխի ճռճռոցից և իմ ձեռքերի ճիգից: Դա կարծես նվեր էր սրտի համար:
Հեղինակն ընդգծում է, որ ջրի արժեքը, ինչպես ցանկացած նվեր, կայանում է ոչ թե նրա նյութական էության, այլ նրան ուղեկցող ջանքերի, փորձառության ու զգացմունքային նշանակության մեջ։ «Երկար ճանապարհորդությունից ծնված» այս ջուրը դառնում է անկեղծ զգացմունքների և հոգատարության խորհրդանիշ։ Հենց նման պահերի միջոցով է Փոքրիկ Իշխանը գտնում այն, ինչ իրականում փնտրում է՝ մի բան, որը սնուցում է ոչ միայն մարմինը, այլև հոգին:
Ամիրյան Գրիգոր 